.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}@media all and (max-width:500px){.mw-parser-output .hidden-begin{width:auto!important;clear:none!important;float:none!important))You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Spanish. (June 2023) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Masatepe]]; see its history for attribution.
You should also add the template ((Translated|es|Masatepe)) to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Masatepe
Matapalete or Popocatepetl | |
|---|---|
Municipality | |
| Masatepe | |
 Flag | |
  Masatepe Location in Nicaragua | |
| Coordinates: 11°55′N 86°09′W / 11.917°N 86.150°W | |
| Country |  Nicaragua |
| Department | Masaya |
| Area | |
| • Municipality | 22.9 sq mi (59.4 km2) |
| Elevation | 1,558 ft (475 m) |
| Population (2022 estimate)[1] | |
| • Municipality | 41,809 |
| • Density | 1,800/sq mi (700/km2) |
| • Urban | 22,978 |
| Area code | 42600 |
| Climate | Aw |
Masatepe (Spanish pronunciation: [masaˈtepe]) Masatepe is one of the nine municipalities of the Department of Masaya in Nicaragua. It is located on the plateau of the villages 50 kilometers from Managua along the road to Masaya. It belongs to the tourist corridor of " Los Pueblos Blancos" on top of the coffee-producing Volcanic Plateau. The origin of the word "Masatepe" comes from Nahuatl Mazatl-tepec, «populated deer» or mazatl-tepetl, 'Deer Mountain'.
