.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}You can help expand this article with text translated from
the corresponding article in Spanish. (April 2019) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Spanish article.
Machine translation, like
DeepL or
Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider
adding a topic to this template: there are already 5,248 articles in the
main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide
copyright attribution in the
edit summary accompanying your translation by providing an
interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Caso PDVAL]]; see its history for attribution.
You should also add the template ((Translated|es|Caso PDVAL)) to the
talk page.
For more guidance, see
Wikipedia:Translation.
The PDVAL affair, also known as the Pudreval affair,[nb 1] refers to the finding of tons of rotten food supplies in mid-2010 imported during Hugo Chávez's government through subsidies of state-owned enterprise PDVAL. Due to the scandal, PDVAL started being administrated by the Vicepresidency of Venezuela and afterwards by the Alimentation Ministry.[1] Three former managers were detained,[2] but were released afterwards[3] and two of them had their positions restored.[4] In July 2010, official estimates stated that 130,000 tons of food supplies were affected, while the political opposition informed of 170,000 tons.[1] As of 2012, any advances in the investigations by the National Assembly were unknown.[5]
The most accepted explanation of the loss of food supplies is the organization of PDVAL, because the food network allegedly imported supplies faster than what it could distribute them. The opposition considers the affair as a corrupt case and spokespeople have assured that the public officials deliberately imported more food that could be distributed to embezzle funds through the import of subsidized supplies.[6]