This is an in-line template. Place the template immediately after the material in question, as one would do with a footnote. For example:
Bilad Al Qadeem (Arabic: بلاد القديم((romanization needed))) is a town in Bahrain.
The above text will cause the tag [romanization needed] to appear inline.
The text "romanization needed" will be linked to Wikipedia:Romanization, which provides links to Wikipedia's various preferred romanization standards.
The alternative name ((Transliteration needed)) redirects to this template.