Nom de naissance | Mandel Bruce Patinkin |
---|---|
Surnom | Mandy Patinkin |
Naissance |
Chicago, Illinois (États-Unis) |
Nationalité |
![]() |
Profession |
Acteur Chanteur lyrique Producteur |
Films notables |
Yentl Princess Bride Une femme en péril Elmo au pays des grincheux |
Séries notables |
La Vie à tout prix Dead Like Me Esprits criminels Homeland |
Mandy Patinkin, de son nom complet Mandel Bruce Patinkin, est un acteur, producteur de cinéma et chanteur lyrique américain, né le à Chicago (Illinois)[1].
Il est connu pour son rôle d'Inigo Montoya dans le film Princess Bride[2],[3], pour son rôle du Dr Jeffrey Geiger dans la série télévisée La Vie à tout prix[4], pour le rôle de Ruben dans la série Dead Like Me[5], pour son rôle de l'agent Jason Gideon dans la série Esprits criminels[6], ainsi que de 2011 à 2020, pour son rôle de Saul Berenson (agent haut placé de la CIA) dans la série Homeland[7].
Au théâtre, il interprète le peintre français Georges Seurat dans l’œuvre musicale de Stephen Sondheim Sunday in the Park with George tiré de l'emblématique toile du peintre Un dimanche après-midi à l'Île de la Grande Jatte, également à ses côtés Bernadette Peters dans les rôles de Dot et de Marie[8].
Il est aussi le « Che » dans la comédie musicale de Tim Rice et Andrew Lloyd Webber Evita, la version de Broadway en 1979, aux côtés de Patti Lupone dans le rôle de Evita[9],[10].
Au cinéma, en 1983, il est remarqué dans l'interprétation de Avigdor de Yentl de et avec Barbra Streisand[11],[12].
Patinkin est le fils de Doris « Doralee » (Sinton) et Lester Patinkin ; sa famille était de classe moyenne et descendait de Juifs russes et polonais. Il fut élevé dans le judaïsme massorti, allant à l'école religieuse « de l'âge de sept à treize ou quatorze ans » et chantant dans des chœurs de synagogue, ainsi que participant au Camp Surah au Michigan.
Épouse : Kathryn Grody, actrice, depuis 1980
Enfants : Gideon Grody-Patinkin, Isaac Patinkin
Parents : Lester Patinkin, Doris Sinton
Frères et sœurs : Marsha Patinkin
En version française, Mandy Patinkin est dans un premier temps doublé par François Leccia en 1987 dans Princess Bride[15] ainsi que par Patrick Floersheim en 1988 dans Une femme en péril. De 1994 à 2004, Daniel Beretta le double à trois reprises dans La Vie à tout prix, Boston Public et Dead Like Me.
Par la suite, Patrick Floersheim[15] devient sa voix régulière jusqu'à son décès en 2016, le doublant notamment dans Esprits criminels, Three Rivers, The Whole Truth et les quatre premières saisons de Homeland, étant remplacé par Michel Papineschi[15] dans le reste de la série. Ce dernier l'avait déjà doublé auparavant dans Le Docteur.
Mandy Patinkin est également doublé par Jean Barney dans Les Anges du bonheur[15], Patrick Bonnel dans Le Rôle de ma vie[16], Philippe Duchesnay dans Wonder et Féodor Atkine dans Meurtres et Autres Complications[15].