Cél articllo est ècrit en arpetan supradialèctâl / ORB lârge.

Lo 9 de jouen est lo 160^émo jorn de l’an (161^émo en câs d'an bissèxtilo) du calendriér grègorien.

Politica et èvènements

• 411 av. J. C. : Rebêna a Atênes.
• 1885 : Trétâ de pèx entre-mié la France et Ch·ina.

Cultura et science

• 1876 : The Adventures of Tom Sawyer de Mark Twain
• 1934 : Premiér film avouéc lo pèrsonâjo de Donald Duck
• Lo 9 jouen est dècllarâ, en 2005, lo Jorn entèrnacional de les arch·ives

en Arpetania

• 1909 : Môrt de Louis Ruffieux, chèrchior arpetan^[1]
• 1920 : Nèssence de Pôl Guichonnet, chèrchior arpetan
• 1956 : Nèssence de Biatris Coron, ârtiste savoyârda
• 1973 : Nèssence de Sophie Turrel, dèssinatrice arpetana

Nèssences

• 1870 : Chârlo Dickens
• 1891 : Cole Porter
• 1920 : Pôl Guichonnet
• 1956 : Biatris Coron
• 1959 : Laure Killing
• 1973 : Sophie Turrel

Môrts

• 1874 : Cochise
• 1909 : Louis Ruffieux
• 2021 : Libuše Šafránková
• 2022 : Matt Zimmerman