Daniel 6
Kitab Daniel lengkap pada Kodeks Leningrad, dibuat tahun 1008.
KitabKitab Daniel
KategoriNabi-nabi besar
Bagian Alkitab KristenPerjanjian Lama
Urutan dalam
Kitab Kristen
27
pasal 5
pasal 7

Daniel 6 adalah pasal keenam Kitab Daniel dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Berisi riwayat Daniel yang berada di Babel pada abad ke-6 SM.[1][2]

Teks

Sebuah lukisan berjudul Daniel's Answer to the King ("Daniel menjawab raja") karya Briton Rivière, R.A. (1840-1920), 1890 (Manchester City Art Gallery).

Bahasa

Naskah sumber utama

Struktur

Berdasarkan pekerjaan Wayne S. Towner,[5] John E. Goldingay membagi isi pasal ini dalam struktur khiastik seperti di bawah ini,[6] yang didukung oleh Ernest C. Lucas,[7] serta dibahas oleh Tremper Longman dan David E. Garland.[8]

A. Pendahuluan: Keberhasilan Daniel (ayat 6:1-3)
B. Surat perintah Darius dan tanggapan Daniel (ayat 6:4-10)
C. Musuh-musuh Daniel merencanakan kematiannya (ayat 6:11-15)
D. Darius berharap akan keselamatan Daniel (ayat 6:16-18)
D'. Darius menyaksikan keselamatan Daniel (ayat 6:19-23)
C'. Musuh-musuh Daniel dihukum mati (ayat 6:24)
B'. Surat perintah Darius dan doksologi (ayat 6:25-27)
A'. Kesimpulan: Keberhasilan Daniel (ayat 6:28)

Ayat 1

Darius, orang Media, menerima pemerintahan ketika ia berumur enam puluh dua tahun.[9]

Ayat 2

Lalu berkenanlah Darius mengangkat seratus dua puluh (120) wakil-wakil raja atas kerajaannya; mereka akan ditempatkan di seluruh kerajaan; (TB)[16]

"Wakil-wakil raja" (dalam bahasa Aram: לאחשדרפניא, la·’ă·khash·dar·pə·na·yā, bentuk tunggal: "akhashdarpenin") ini juga disebut "satrap".[17]

Ayat 28

"Dia melepaskan dan menolong, dan mengadakan tanda dan mujizat di langit dan di bumi, Dia yang telah melepaskan Daniel dari cengkaman singa-singa." (TB)[18]

Ayat 29

Dan Daniel ini mempunyai kedudukan tinggi pada zaman pemerintahan Darius dan pada zaman pemerintahan Koresh, orang Persia itu. (TB)[19]

Penggambaran dalam seni

Daniel kadang dilukiskan sebagai seorang muda dalam penggambaran peristiwa di pasal ini, padahal James Montgomery Boice menunjukkan bahwa ia tentunya berusia lebih dari 80 tahun waktu itu.[20]

Seniman yang melukiskan kejadian itu termasuk:

Penomoran ayat

Dalam Alkitab bahasa Indonesia, pasal ini terdiri dari 29 ayat. Dalam Alkitab bahasa Inggris, pasal ini terdiri dari 28 ayat. Perbandingan penomorannya adalah sebagai berikut:

Alkitab bahasa Indonesia Alkitab bahasa Inggris
Pasal Ayat Chapter Verse
6 1 5 31
6 2-29 6 1-28

Lihat pula

Referensi

  1. ^ Dianne Bergant dan Robert J.Karris (ed). 2002. Tafsir Alkitab Perjanjian Lama. Jogjakarta: Kanisius.
  2. ^ (Indonesia) W.S. LaSor, D.A. Hubbard, F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 2. Sastra dan Nubuat. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1994. ISBN 9789794150431
  3. ^ a b New Light on the Book of Daniel from the Dead Sea Scrolls Diarsipkan 2017-01-29 di Wayback Machine. - Gerhard Hasel PhD. Associates for Biblical Research - Jul 31, 2012
  4. ^ a b Dead sea scrolls - Daniel
  5. ^ Towner 1984, hlm. 79
  6. ^ Goldingay 1989, hlm. 124
  7. ^ Lucas 2002, hlm. 164
  8. ^ Longman & Garland 2009, hlm. 115
  9. ^ Dalam Alkitab bahasa Inggris diberi nomor Daniel 5:31
  10. ^ Xenophon, Cyropædia, 1.5; 8.7.
  11. ^ a b Robert Jamieson, Andrew Robert Fausset; David Brown. Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary On the Whole Bible. 1871
  12. ^ Cyropaedia 6.3.2, 7.4.16, 8.5.17.
  13. ^ Cyropaedia 4.5.32, 6.1.6.
  14. ^ Cyropaedia 8.5.19.
  15. ^ a b c Cyropaedia 8.6.22, 8.7.1.
  16. ^ Dalam Alkitab bahasa Inggris diberi nomor Daniel 6:1 - Sabda.org
  17. ^ Alkitab Versi Raja James menerjemahkan sebagai "princes", "para pangeran".
  18. ^ Dalam Alkitab bahasa Inggris diberi nomor Daniel 6:27 - Sabda.org
  19. ^ Dalam Alkitab bahasa Inggris diberi nomor Daniel 6:28 - Sabda.org
  20. ^ Boice 2006, hlm. 68.

Pranala luar