Quo nomine Latino vocabimus .XL. iuvenes qui Sebasteae mortui sunt? Cognoscimus modo “Oi Hágioi Tesserákonta Mártyres oi en Sebasteía” vel “Hágioi Seránda” et “Kırklar.” Fontem quaerimus. Wayne's Quicky Lube 13:55, 24 Octobris 2007 (UTC)[reply]

Fontem non habeo. An possumus Quadraginta Sancti vel Quadraginta Martyres dicere? Andrew Dalby (disputatio) 14:08, 24 Octobris 2007 (UTC)[reply]

Quadraginta Sanctos scribemus. Gratiam tibi agimus. Wayne's Quicky Lube 14:14, 24 Octobris 2007 (UTC)[reply]

Quo genitivo Zelae aut Zelorum declinat Zela? Wayne's Quicky Lube 13:16, 25 Octobris 2007 (UTC)[reply]

Zela declinat Zelorum et cetera. Professor Wilson ablativum scripsit Zelis. Vide D. R. Wilson, “Two Milestones From Pontus,” Anatolian Studies 10 (1960), 134. Wayne's Quicky Lube 14:23, 31 Octobris 2007 (UTC)[reply]