| Nasal bilabial sonora | |||
|---|---|---|---|
| m | |||
| |||
| IPA | 114 | ||
| Codificação | |||
| Entidade (decimal) | m
| ||
| Unicode (hex) | U+006D | ||
| X-SAMPA | m
| ||
| Kirshenbaum | m
| ||
| Som | |||
A nasal bilabial é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. O símbolo deste som tanto no alfabeto fonético internacional quanto no X-SAMPA é m. Ocorre no português em palavras como "montanha".[1]
Ocorre quase universalmente, e poucas línguas (por exemplo, Mohawk) são conhecidas por não ter esse som.[1]
| Língua | Palavra | AFI | Significado | Notas | |
|---|---|---|---|---|---|
| Adigue | мазэ | [maːza] | Lua | ||
| Árabe | Padrão[2] | مطابخ | [maˈtˤaːbɪχ] | Cozinhas | |
| Armênio | Oriental[3] | մայր |  ? [mɑjɾ]
|
Mãe | |
| Assírio neo-aramaico | mara | [maːra] | Proprietário | ||
| Basco | maitatu | [majt̪at̪u] | Amar | ||
| Bengali | মা | [ma] | Mãe | ||
| Búlgaro | мъгла | [mɐɡla] | Fumaça | ||
| Catalão[4] | mare | [ˈmaɾə] | Mãe | ||
| Cherokee | ᎠᎹ | [ama˦] | Água | ||
| Chinês | Cantonês | 猫 / māau | ? [maːu̯˥]
|
Gato | |
| Mandarim | 猫 / māo | ? [mɑʊ̯˥]
|
|||
| Tchuvache | манăн | manɑ̆n | Meu | ||
| Tcheco | muž | [mʊʃ] | Homem | ||
| Holandês[5] | mond | [mɔnt] | Boca | ||
| Inglês | him | ? [hɪm]
|
Dele | ||
| Esperanto | tempo | [ˈtempo] | Tempo | ||
| Filipino | manok | [maˈnok] | Gaki | ||
| Finlandês | minä | [ˈminæ] | Eu | ||
| Francês[6] | manger | [mɑ̃ʒe] | Comer | ||
| Georgiano[7] | სამი/sami | [ˈsɑmi] | Três | ||
| German | Maus | [maʊ̯s] | Rato | ||
| Grego[8] | μάζα / maza | [ˈmaza] | Massa | ||
| Guzerate | મોર / mōr | [moːɾ] | Pavão masculino | ||
| Havaiano[9] | maka | [maka] | Olho | ||
| Hindi | मधु | [məd̪ʱuː] | Mel | ||
| Hebraico | אמא | [ˈʔimäʔ] | Mãe | ||
| Húngaro | ma | [mɒ] | Hoje | ||
| Indonésio[10] | masuk | [ˈmäsʊʔ] | Entrar | ||
| Italiano[11] | mamma | [ˈmamma] | Mamãe | ||
| Japonês[12] | 乾杯 / kampai | [kampai] | Felicidade | ||
| Cabardiano | мазэ | [maːza] | Lua | ||
| Cagaianem[13] | manang | [manaŋ] | Irmã mais velha | ||
| Coreano | 마을 / maeul | [ma̠ɯɭ] | Vila | ||
| Lituano | mama | [ˈmɐmɐ] | Mãe | ||
| Macedônio | мајка | [ˈmajka] | Mãe | ||
| Malaio | malam | [mäläm] | Noite | ||
| Malaiala[14] | കമ്മി | [kəmmi] | Redução | ||
| Maltês | ilma | [ilma] | Água | ||
| Marata | मन | [mən] | Mente | ||
| Mutsun | muruṭ | [muɾuʈ] | Noite | ||
| Nepali | आमा | [ämä] | Mãe | ||
| Norueguês | mamma | [ˈmɑmːɑ] | Mãe | ||
| Ojibwe | ᐊᓈᒥᒻ | [ənaːˈmɪm] | Acusar | ||
| Odia | ମା | [mä] | Mãe | ||
| Persa | مادر | [mɒdær] | Mãe | ||
| Pirarrã | baíxi | [ˈmàí̯ʔì] | Pai | Alofone de /b/ | |
| Polonês[15] | masa | ? [ˈmäsä]
|
Massa | ||
| Português[16] | mato | [ˈmatu] | Mato | ||
| Punjabi | ਮੈਂ | [mɛ̃ː] | Eu | ||
| Russo[17] | муж | ? [muʂ]
|
Marido | Contrasta com forma palatalizada. | |
| Servo-Croata[18] | мој / moj | [mȏːj] | Meu | ||
| Eslovaco | muž | [mu̞ʃ] | Homem | ||
| Esloveno | miš | [míʃ] | Rato | ||
| Spanish[19] | grumete | [ɡɾuˈme̞te̞] | Grumete | ||
| Suaíli | miti | [ˈmiti] | Árvore | ||
| Sueco | mask | [mask] | Minhoca | ||
| Tailandês | มอมแมม / mommaem | [mɔːm.mɛːm] | Gasto | ||
| Toki Pona | mani | [mani] | Dinheiro | ||
| Tsez | мец | [mɛ̝t͡s] | Língua | ||
| Turca | benim | [be̞nim] | O meu | ||
| Ucraniana[20] | молоко | [mɔɫɔˈkɔ] | Leite | ||
| Urdu | مکان | [məkaːn] | Casa | ||
| Uigur | مهن | [mæn] | Eu | ||
| Vietnamita[21] | muối | [mwojˀ˧˥] | Sal | ||
| Galês | mam | [mam] | Mãe | ||
| Frísio ocidental | mar | [mar] | Lago | ||
| Yi | ꂷ / ma | [ma˧] | Bambu | ||
| Zapoteco | Tilquiapano[22] | man | [maŋ] | Animal | |
.svg){kind=small}