![]() |
Benvenuto/a su Wikipedia, Datolo12! |
![]() |
Con i tuoi interessi e le tue conoscenze puoi far crescere il sapere libero e l'enciclopedia. Scrivi nuove voci o amplia quelle già esistenti: il tuo contributo è prezioso!
Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto. Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari. Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate.Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani!
Altre informazioni
![]()
Serve aiuto?
Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor". ![]() |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() |
Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi.
Nungalpiriggal (msg) 22:30, 4 lug 2017 (CEST)
Per non spezzare la conversazione, e facilitare l'eventuale recupero della stessa, risponderò immediatamente di seguito al messaggio pingando l'utente che mi ha scritto, per cui accertati di avere le notifiche abilitate.
Ruthven (msg) 16:41, 5 gen 2018 (CET)
--Mlvtrglvn (msg) 05:53, 28 ott 2018 (CET)
--Mlvtrglvn (msg) 06:24, 22 dic 2018 (CET)
Ho notato che hai recentemente tradotto delle voci. In questi casi ti ricordo che e' necessario apporre il template ((Tradotto da)) in pagina di discussione. Buon lavoro. --Mlvtrglvn (msg) 04:33, 14 gen 2019 (CET)
--Kirk Dimmi! 17:46, 17 feb 2019 (CET)
Ciao! Ho visto che hai scovato diverse voci con lo stesso titolo:
Non ho capito, però, perché dopo aver spostato Payload a Payload (informatica) lo hai svuotato. Così facendo un utente che cerca il termine si ritrova davanti una voce vuota. Se era a causa di Payload (malware) vs Carico utile (informatica) mi sa che chiedo al progetto informatica se sia il caso di unire le due voci (per quanto mi riguarda sì), vedo che invece mi hai anticipato per quanto riguarda il progetto astronautica. Per il momento ho ripristinato la situazione precedente, ovvero Payload -> Carico utile (informatica), piuttosto che creare un disambigua che sarebbe da rimuovere nuovamente se le due voci verranno unite. Ci sarebbe anche da stabilire se il significato prevalente di payload sia quello informatico, astronautico o nessuno dei due, ma un passo alla volta! Per la prossima volta se hai dubbi puoi anche chiedere al Progetto:Connettività. Buon proseguimento --Titore (msg) 05:58, 27 feb 2019 (CET)
Payload e carico utile è la stessa cosa, meramente una traduzione: avere due voci è prolisso, sono da unire. Quale avere come voce descrittiva e quale come redirect (cioè Payload o carico utile) in questo caso opterei per la versione italiana come voce Per cui: unire Payoload (astronautica) + (malware) --☼Windino☼ [Rec] 08:01, 27 feb 2019 (CET)
[← Rientro] Sì, ma al massimo si faceva una disambigua, io per ora ho ripristinato temporaneamente la situazione precedente per evitare la pagina vuota. Come già detto, dopo le unioni vediamo come procedere. Fatemi solo capire una cosa, considerando che non siamo un dizionario, per cui non avrebbe senso secondo me un semplice redirect da payload a carico utile generico, la disambigua ha senso solo se payload è usato comunemente in astronautica in italiano, dato che nei trasporti è già usato carico utile. In informatica nessuno si sognerebbe di dire "carico utile di un virus", ad esempio. Nel dubbio fare una disambigua del genere non dovrebbe essere un problema:
--Titore (msg) 17:46, 27 feb 2019 (CET)
Ciao. Premesso che ad oggi non sapevo che c'era un template cita tweet, nella it.wiki (e da che ho visto, più che una conversione en/it, è diventato un cita web, eviterei di usare twetter come fonte. vedasi, e qui. Nessun veto ma sarebbe opportuno collegare la fonte più grande ergo un sito che sicuramente c'è, come doppione. Buon pros ! (Windino sloggato). PS: non occorre che mi rispondi, è giusto un suggerimento, in quanto twetter da noi (progetto) non è mai stato usato. E si, tu hai convertito le fonti da en, giusto. Quantomeno evitalo all'uopo di nuove fonti--78.14.183.159 (msg) 20:24, 14 mar 2019 (CET)
E' molto apprezzato il tuo contributo nella traduzione delle voci. Un suggerimento: quando scegli le voci da tradurre, o durante il lavoro di traduzione, e' bene farlo selezionando le voci provviste di fonti, o se sprovviste sarebbe bene conoscere l'argomento, cercarle e includerle. Meglio evitare di scegliere delle voci a caso se non in buone condizioni o prive di fonti. --Mlvtrglvn (msg) 06:06, 18 mar 2019 (CET)
Sicuro vada bene ? Piuttosto cercherei altro--☼Windino☼ [Rec] 21:39, 20 mar 2019 (CET)
Ciao. Il 22 giugno verrà lanciata la LightSail (2), questa versione dovrebbe essere manovrata da terra, se avrà successo. Purtroppo sei l'unico al momento, che si prodiga nel progetto astronautica. (E della qual cosa ti ringrazio per le voci che crei e leggo con piacere). Se ti va senza fretta, di fare uno stubbino.. ecco, ti segnalo la cosa. Senza impegno !! (Leggevo un articolo di spunto). Ciao. (Windino sloggato)--78.14.183.26 (msg) 18:53, 4 giu 2019 (CEST)
in teoria si potrebbe pure vedere se ci sono i margini per una vdq, anche se l'argomento suona molto ostico per i 3/4 della comunità.. --188.15.239.111 (msg) 09:04, 15 ott 2019 (CEST)
Ciao, nella voce in oggetto, che vedo hai editato di recente integrando parti nuove, ci sono alcune note in errore. Le note sono una parte di rilievo della voce stessa. Se c'è bisogno posso offrire il mio contributo nella sistemazione. Grazie. --Sanghino Scrivimi 09:21, 25 ott 2019 (CEST)
Ciao Datolo, ti segnalo questo mio edit. I piped ci vanno in disamb! :) Vedi qui. Ciao! pequod Ƿƿ 02:46, 6 nov 2019 (CET)
Capisco che la prosa sia vagamente ambigua riguardo al reboot e mi scuso per essere pignolo, ma se mi correggono le cose giuste lo faccio notare :-) . Leggi bene la tua modifica e la mia: sei tu che sbagli, difatti hanno già corretto. Il film è quello del MCU, effettivamente con Edward Norton, non quello oggetto della voce che invece vede Bana protagonista. Buona giornata. --Kal - El 15:17, 25 nov 2019 (CET)
Ciao. Puoi sistemare le celle della tabella con i personaggi?--79.52.32.51 (msg) 17:52, 28 nov 2019 (CET)
Ciao. Volevo suggerirti (quando e se vuoi) di creare questa sottopagina. (Ovviamente sarà Datolo12/common.css) e copiare pari pari il contenuto. L'hanno in molti e ti consente di vedere errori veniali nelle note di pagina, nei template ed altro. come dettagliato qui. Cioè vedrai in rosso gli errori che hai corretto in questa pagina. ps; ho visto che ora sei autoverificato, bene !--☼Windino☼ [Rec] 20:26, 29 nov 2019 (CET)
Ciao Datolo. (PS:; buone feste). Ho visto la voce oggi pom. Chiude il cerchio. Ti occupi tu di wiki-collegarla alle varie pagine di astronautica pertinenti, , progetto/ultime voci etc etc. Insomma,le cosuccie che magari un neo.utente non conosce, inizialmente, Anzi pingo [@ TOLANARPS] e lo ringrazio della voce. ps. senza fretta. --☼Windino☼ [Rec] 18:55, 28 dic 2019 (CET)
Ciao, ti informo che ho archiviato il vaglio da te avviato.--Leo0428 (msg) 23:52, 30 dic 2019 (CET)
Gentile Datolo12,
oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.
Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.
Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.
Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.
Grazie ancora e a presto,
Lorenzo Losa (msg) 19:15, 18 feb 2020 (CET)
Ciao, ti ringrazio per le modifiche migliorative che hai fatto alla voce in oggetto. Lavoro su quella pagina fin dalla mia iscrizione, e sto cercando di riscriverla per magari un giorno arrivare a una stella grigia. Presumo tu l'abbia letta almeno in generale, e visto sei un utente piuttosto attivo e con esperienza nel progetto Wikipedia... Posso chiederti di darmi consigli su cosa va migliorato nella voce? Lo apprezzerei molto. Grazie e buona contribuzione!
Un saluto, --Chilors (msg) 15:55, 21 mar 2020 (CET)
|sito=teamfortress.com
|sito=teamfortress.com
Ciao Datolo12! Attenzione che dopo la tua modifica, nella voce Respirazione orale è comparso un errore nelle note: « Errore nell'uso del marcatore <ref>: non è stato indicato alcun testo per il marcatore Newman2012
».
Sai come risolvere? --Mezze stagioni (msg) 20:07, 16 apr 2020 (CEST)
Ciao! Intendevo ringraziarti perché ti ho visto particolarmente attivo nella correzione degli errori che (ahimè!) ho lasciato per strada nelle voci di recente create sui Paesi baltici! La cosa mi fa molto piacere: a tale scopo, volevo segnalarti che è attualmente aperto un vaglio sulla voce Storia della Lituania (1219-1295). Attualmente non esiste alcuna voce di qualità dedicata al mondo baltico e intendevo iniziare da questa. So che si tratta di un argomento molto settoriale, ma appena hai due minuti spero tu possa darle uno sguardo e rintracciare eventuali errori almeno dal punto di vista formale! Te ne sarei grato così come, lo ripeto, sto apprezzando tantissimo le tue recenti correzioni alle mie creazioni! Buon lavoro!👍🏻🛠 -X3SNW8 (msg) 11:05, 7 set 2020 (CEST)
Siccome questa gran confusione terminologica non è risolvibile ricorrendo a qualche scritto su Internet, poiché praticamente inesistenti o da cercare con il lanternino in italiano sull'argomento, lo stratagemma che escogitai quando inserii il link rosso è chiamare la voce "Rivolte in Samogizia". In questo modo si eviterebbero titoli spinosi e su cui ci sono dei dubbi sulla esatta traduzione quali "Rivolte samogite" o "Rivolte samogitiche". Spero di non averti solo confuso, la ritengo una questione importante perché nella voce stessa inevitabilmente si farà riferimento ai Samogiti (gli abitanti della regione, come ho spiegato su). -X3SNW8 (msg) 13:52, 14 set 2020 (CEST)
[@ Datolo12] In linea generale, converrebbe utilizzare samogita.123 Al momento, mi sto avventurando nella traduzione della versione tedesca dedicata alla crociata lituana che va dal 1283 al 1420 circa. Fortunatamente, molti dei link prima rossi ora risultano disponibili!👍🏻 Avanti così! -X3SNW8 (msg) 13:19, 15 set 2020 (CEST)
![]() |
Stella al merito | |
Congratulazioni ! Datolo12 Io X3SNW8 ti assegno la Stella al merito Per aver contribuito nell'arco degli ultimi mesi con invidiabile discrezione e incessante fattività sulla storia della Lituania |
[@ X3SNW8] Grazie di cuore! Fa davvero piacere sapere che il proprio lavoro sia così apprezzato! --Datolo12 (msg) 13:31, 23 set 2020 (CEST)
Gentile Datolo12: Si prega di controllare la tua email! Oggetto: "The Community Insights survey is coming!" In caso di domande, inviare un'e-mail a surveys@wikimedia.org.
(English: Please check your email! Subject: "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email surveys@wikimedia.org.)
Really sorry for the inconvenience, you can read about my explanation here.
MediaWiki message delivery (msg) 14:57, 25 set 2020 (CEST)
Grazie per la puntualizzazione. L'ho annullata perché il campo oggetto non mi faceva capire molto il motivo della rimozione e perché la pagina in questione è stata creata da poco, pertanto ho inserito i due wikilink in modo tale da avere più link che rimandino alla pagina. Non so se si tratta di overlinking, anche perché effettivamente ci sono due link che rimandano alla stessa pagina praticamente nella stessa frase. Tuttavia io lascerei entrambi in quanto fin ora ho riscontrato nelle voci di Wikipedia it il nome in inglese con accanto la traduzione in italiano tra parentesi. --Lollo Scrivimi 22:39, 14 nov 2020 (CET)
Ciao, stai verificando alcune voci che Ysogo ha elencato nel progetto ? Essendo la 2° con cui mi scontro con te :) se si passo, oggi ne ho fatte abbastanza :P. (Windino)--78.14.16.221 (msg) 22:26, 5 dic 2020 (CET)
Ciao, volevo tradurre la pagina Bogoliubov trasformation, ma mi viene detto che c'è già una traduzione tua in corso. Tanto per capire, è un progetto attivo o è una cosa che avevi iniziato tempo fa e che poi hai lasciato perdere? Per capire se c'è bisogno che la traduca io o se invece ci stai già pensando tu. --Floydpig (msg) 17:54, 10 feb 2021 (CET)
la modifica era inerente "guerra mondiale". l'altro mi è scappato--Dwalin (msg) 09:14, 19 lug 2021 (CEST)
Ciao, tramite lo strumento per le traduzioni di Wikipedia ho notato che stavi lavorando alla traduzione della voce en:Drakengard. Volevo chiederti se ci stavi ancora lavorando, visto che ne avevo iniziata una anche io una qui. (P.S. sto lavorando anche a una voce per Nier Reincarnation, si trova qui. --Flakiwi (msg) 12:35, 2 ago 2021 (CEST)
Ciao, avevo cominciato la traduzione ma era agli inizi e ora sono in vacanza quindi non ci sto lavorando; l'ho cancellata. Bene che stai lavorando anche alla voce su Reincarnation! --37.161.15.180 (msg) 09:49, 3 ago 2021 (CEST)
Ciao Datolo12, grazie per aver standardizzato i riferimenti presenti nella voce Assedio di Vasto che ho creato. Ti ricordo soltanto di usare più spesso la funzione "visualizza anteprima" così da salvare un'unica volta invece di fare più salvataggi che finirebbero per sovraccaricare le cronologie delle voci sulle quali editi. --Davipar (parliamone) 16:50, 20 ago 2021 (CEST)
Ciao, ho notato questa tua modifica, in particolare la sostituzione con il template {maiuscoletto}... purtroppo questo è contrario rispetto alle linee guida del progetto di riferimento che riporta testualmente: "Nell'incipit al nome scientifico deve essere associato il nome dell'autore/descrittore del taxon, inserito tra marcatori <small></small> per le voci di botanica e <span style="font-variant: small-caps"></span> per quelle di zoologia."... di conseguenza volevo informarti che ripristinerò la visualizzazione precedente mantenendo le altre modifiche che hai applicato. Buon proseguimento.--Balara86 (msg) 16:42, 20 set 2021 (CEST)
Ciao, ho visto che hai tradotto la voce in oggetto ma hai lasciato buona parte del testo ancora non visibile, immagino per completare la traduzione. Visto che nei prossimi giorni se ne parlerà parecchio (già si è visto un balzo nelle visualizzazioni al momento dell'annuncio che il "Capitano Kirk" farà parte dell'equipaggio) e per evitare inserimenti di testo inopportuni che potrebbero inutilmente sovrapporsi con quanto già presente nella tua traduzione, hai mica tempo di completarla? Grazie! --Elwood (msg) 22:26, 9 ott 2021 (CEST)
Ciao Datolo, stavo guardando i puntano qui, non sono pochini ne ho corretti qualcuno ma se riesci passaci anche tu in qualche voce, col rivelatore di disambigua si vede facilmente.--Kirk Dimmi! 20:03, 16 ott 2021 (CEST)
Ciao. In ricerca possono esserci delle ulteriori pagine, cercando sciame cosmico. Però lascio a te, che puoi be distinguere dove sia il caso eventuale di collegare la pagina. Senza fretta.--☼ Windino ☼ [Rec] 20:17, 24 ott 2021 (CEST)
Ciao! Come mai rimuovi i Sito nelle note, come in Francesco Costa? --Emanuele676 (msg) 20:47, 8 nov 2021 (CET)
[@ Datolo12]
Salve,
la pagina Gualtiero Cannarsi viene elencata in Categoria:Pagine contenenti template con parametri duplicati perché nel seguente "cita news" il parametro pubblicazione è duplicato:
((cita news|url=https://www.lastampa.it/2019/06/27/spettacoli/il-pasticcio-del-doppiaggio-di-evangelion-doppiatori-pronti-a-lasciare-e-incomprensioni-del-testo-elg4JTOOe4YSrAGNp7e1NO/print.html|autore=Gianmaria Tammaro|pubblicazione=La Stampa|data=27 giugno 2019|titolo=Il pasticcio del doppiaggio di Evangelion, doppiatori pronti a lasciare e incomprensioni del testo|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190628003122/https://www.lastampa.it/2019/06/27/spettacoli/il-pasticcio-del-doppiaggio-di-evangelion-doppiatori-pronti-a-lasciare-e-incomprensioni-del-testo-elg4JTOOe4YSrAGNp7e1NO/print.html|urlmorto=sì|pubblicazione=|accesso=28 giugno 2019))
Grazie. --151.73.250.219 (msg) 18:52, 20 dic 2021 (CET) [@ 151.73.250.219] Grazie della segnalazione, ho corretto. --Datolo12 (msg) 20:23, 20 dic 2021 (CET)
Ciao, vedo che ti sei dato molto da fare sulla bozza. Ho trovato questa serie di articoli molto utile che elenca numerose tecnologie nucleari utilizzando come fonte l'IAEA (a fine articolo sono presenti i link).--Facquis (msg) 09:40, 3 mar 2022 (CET)
Per favore, visto che per me la fisica è arabo, riguarda le tue modifiche di oggi perché nelle note ci sono degli errori rimarcati in rosso. Grazie e ciao --Pil56 (msg) 18:36, 10 mar 2022 (CET)
Ciao, ho spostato a Spallazione (fisica), perché Spallazione non è un redirect, ma è occupato da una disambigua. Se intendi che Spallazione (fisica) sia il significato prevalente e vuoi l'inversione con la disambigua, devi aprire una discussione nell'Orfanotrofio. :-) -- L'Ospite Inatteso - amo sentirvi 18:36, 12 giu 2022 (CEST)
Ciao, hai ragione. Non ricordo il perchè della mia modifica, ma sicuramente non risulta corretta. Allo stesso tempo però, ti dico che vedrei bene uno spostamento della voce a "Confinamento di colore" eliminando la definizione "Confinamento dei quark", in perfetto accordo con l'incipit formulato ora da te. --Francopera (msg) 14:29, 23 giu 2022 (CEST)
Ciao. La Stampa non applica una numerazione progressiva delle pagine, ma suddivide la propria foliazione in varie sezioni (sport, provincia, cronaca cittadina etc.) tutte a loro volta con una propria numerazione autonoma. Ne consegue che ho dovuto annullare gran parte128278620 della tua recente modifica alla voce, dato che eri andato a rimuovere degli estremi bibliografici assolutamente pertinenti - anzi, assolutamente necessari - per una più precisa e corretta consultazione delle fonti. Un saluto --— danyele 18:32, 8 lug 2022 (CEST)
Quando fai un'unione, ricordati di inserire nella discussione della voce finale il Template:ScorporoUnione.--Mannivu · ✉ 11:31, 15 lug 2022 (CEST)
Ciao, perdona l'ignoranza ma non ho capito il motivo di questa modifica. Perché rimuovere i parametri editore? Grazie a presto! --Sax123 (msg) 21:26, 1 ago 2022 (CEST)
Ciao, mi chiedevo se, come hai semplificato l'incipit lo scorso gennaio, mi chiedevo se riuscissi a semplificare il paragrafo Culto/Epoca tardo-antica. Quella voce nella primavera del 2022 l'ho espansa in maniera esagerata (vedrai decine di mie aggiunte), con esuberanza di fonti, perchè in quel periodo avevo un altro utente che stava utilizzando il paradigma "non conosco, dunque cancello": non avendo nemmeno sentito utilizzare i "Norreni" come sostantivo, entrava in merito ad un argomento che non conosceva. Ho riscritto quella voce pensando ad una futura fusione con la voce Vichinghi, che però è eccessivamente di bassa qualità, espandendo appunto il periodo del culto nel periodo tardo-antico. Tuttavia penso di aver esagerato nelle citazioni del Germania di Tacito, a scapito del Getica di Giordane e del De bellis di Procopio. --Skyfall (msg) 12:39, 31 gen 2023 (CET)
@Datolo12 Buongiorno, ho aperto una discussione Discussioni progetto: Matematica#Generatore (teoria dei numeri), titolo poco enciclopedico in cui richiedo lo spostamento in "Generatore (aritmetica modulare)" perché è un titolo più preciso, corretto ed enciclopedico. Cosa ne pensi? Ti andrebbe di esprimere il tuo parere nella discussione? Grazie e buona giornata. --37.163.6.200 (msg) 11:07, 17 giu 2023 (CEST)
@Datolo12 Ciao, ci sarebbero alcuni spostamenti arretrati da effettuare sui titoli di alcune voci, in particolare quelli di questa discussione. Potresti fare qualcosa al riguardo? Perché magari tra le tante discussioni aperte nessuno si è accorto di queste richieste arretrate. Grazie, buon lavoro e buon proseguimento. --37.162.5.237 (msg) 15:16, 8 lug 2023 (CEST)
@Datolo12 Ciao, appena hai tempo riusciresti ad occuparti di questi quattro spostamenti: Déficit, Māyā, Tessuto e Casino (album)? --95.251.33.43 (msg) 16:57, 16 lug 2023 (CEST)
Segnalo --Egidio24 (msg) 16:56, 3 dic 2023 (CET)
Ciao, ultimamente ho notato che crei voci sul medioevo inglese, e per la precisione su Abbazia di Wilton e Ealdred di York mi hai preceduto perché le volevo creare per approfondire la voce su Aroldo II d'Inghilterra. Ora, io credo poco nelle coincidenze, ma anche se lo fosse ti ringrazio lo stesso :) Se l'argomento ti interessa e ti andasse di partecipare al relativo vaglio sarebbe fantastico! Grazie, scusa il disturbo e buona contribuzione. --Cosma Seini 🔈sente... 02:05, 11 gen 2024 (CET)
Non ci sono problemi, se l'ambiguità è stata risolta puoi togliere l'avviso.--Carnby (msg) 20:12, 14 apr 2024 (CEST)
Ciao, I'm the original author of the English and Chinese pages on quantum field theory. Thank you for translating certain sections of the article to Italian. May I ask that you add one correction under Teoria quantistica dei campi#Quantizzazione canonica after the sentence "Ogni stato del campo può essere ottenuto da ... applicando in successione gli operatori di creazione ..., ad esempio" that you can also form general states by a linear combination of such excited states. See en:Quantum field theory#Canonical quantization. Perhaps you can also see if there are other notable corrections to the article since 2020. Grazie mille. --Yinweichen (msg) 19:02, 23 giu 2024 (CEST)