This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects:

Italy Mid‑importance This article is within the scope of WikiProject Italy, a collaborative effort to improve the coverage of Italy on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ItalyWikipedia:WikiProject ItalyTemplate:WikiProject ItalyItaly articles Mid This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale. Skiing and Snowboarding This article is within the scope of WikiProject Skiing and Snowboarding, a collaborative effort to improve the coverage of skiing and snowboarding articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks.Skiing and SnowboardingWikipedia:WikiProject Skiing and SnowboardingTemplate:WikiProject Skiing and SnowboardingSkiing and Snowboarding articles ??? This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

This page should be renamed, as in all other wikipedias (in other languages), into "Breuil-Cervinia", the official name of this frazione-hameau of Valtournenche. --Simoncik84 (talk) 15:53, 23 February 2010 (UTC)Reply[reply]

Obviously you are correct and, since it is highly unlikely that anyone will raise any objection, I have moved it. —Ian Spackman (talk) 08:48, 24 February 2010 (UTC)Reply[reply]

Thank you, well done. --Simoncik84 (talk) 18:15, 25 February 2010 (UTC)Reply[reply]

@Simoncik84 regarding the origin of the name Cervinia: I think only the Italian etymology is revenant here. The name was chosen by the Italian Fascist government so the French etymology is irrelevant. Why do you think the French etymology is relevant? ((u|Gtoffoletto))  ^talk 11:01, 11 December 2023 (UTC)Reply[reply]

ok Simoncik84 (talk) 15:12, 13 December 2023 (UTC)Reply[reply]

It has been proposed in this section that Breuil-Cervinia be renamed and moved to Le Breuil, Aosta Valley. A bot will list this discussion on requested moves' current discussions subpage within an hour of this tag being placed. The discussion may be closed 7 days after being opened, if consensus has been reached (see the closing instructions). Please base arguments on article title policy, and keep discussion succinct and civil. Please use ((subst:requested move)). Do not use ((requested move/dated)) directly. Links: current log • target log • direct move

Breuil-Cervinia → Le Breuil, Aosta Valley – The autonomous region of Aosta Valley has changed the official name of this frazione (hamlet) to Le Breuil through a regional decree (Decreto 21 settembre 2023, n. 479, p.3433) in September 2023, bringing it back to its pre-fascist spelling. Since the name Le Breuil is shared between other francophone municipalities (in France), Aosta Valley at the end of the article title seems to be compliant with WP:PLACE and WP:CONSISTENT with similar locations (i.e. Châtillon, Aosta Valley). This doesn't affect the commercial name of the ski station, which will remain Cervinia, and which could theoretically be split from the article, given that Cervinia (the ski station) is not a CFORK of the article about the village of Le Breuil. Pilaz (talk) 12:37, 9 February 2024 (UTC)Reply[reply]

Note: WikiProject Skiing and Snowboarding has been notified of this discussion. Pilaz (talk) 12:40, 9 February 2024 (UTC)Reply[reply]

Note: WikiProject Italy has been notified of this discussion. Pilaz (talk) 12:40, 9 February 2024 (UTC)Reply[reply]

• Comment this is just a WP:OFFICIALNAMES argument, Wikipedia does not follow official names just because they're official. Is there any evidence for WP:NAMECHANGES showing a new WP:COMMONNAME? Otherwise in absence of this, would consider opposing. DankJae 18:59, 9 February 2024 (UTC)Reply[reply]

Oppose, no evidence provided to support WP:NAMECHANGES. DankJae 22:13, 16 February 2024 (UTC)Reply[reply]

• Support it's cited in the article - source. There is no evidence Breuil-Cervinia is the common name either, especially as the name Breuil-Cervinia is a fusion of two terms, one from French, one from Italian. Abcmaxx (talk) 18:07, 17 February 2024 (UTC)Reply[reply]