Univers 1985
Préface	Joëlle Wintrebert
Directeur de publication	Joëlle Wintrebert
Genre	Recueil de nouvelles Science-fiction
Éditeur	J'ai lu
Collection	Science-fiction no 1799
Lieu de parution	Paris
Date de parution	Mars 1985
Type de média	Livre papier
Couverture	Tim White
Nombre de pages	415
ISBN	978-2-277-21799-2
Chronologie
Série	Univers
Univers 1984 Univers 1986
modifier

Univers 1985 est une anthologie de quatorze nouvelles de science-fiction publiées entre 1978 et 1985, sélectionnées par Joëlle Wintrebert (dont c'est la dernière contribution dans la direction éditoriale de la collection).

L'anthologie est la 25^e de la série Univers qui compte trente ouvrages. Elle ne correspond pas à un recueil qui serait déjà paru aux États-Unis ; il s'agit d'un recueil inédit de nouvelles, édité pour le public francophone.

L'anthologie a été publiée en mars 1985 aux éditions J'ai lu dans la collection « Science-fiction » (n^o 1799). L'image de couverture a été réalisée par Tim White.

Première partie : nouvelles

Les Chants des leucocytes

• Auteur : Greg Bear.
• Titre original : Blood Music.
• Distinctions :
  • Prix Nebula de la novelette 1983
  • Prix Hugo de la novelette 1984
• Publication : 1983.
• Situation dans l'anthologie : pages 11 à 42.
• Traducteur : Joëlle Wintrebert.
• Résumé :
• Liens externes :
  • Notice sur Noosfère
  • Notice sur iSFdb

Partenaires

• Auteur : Sylvie Lainé.
• Publication : 1985.
• Situation dans l'anthologie : pages 43 à 49.
• Résumé :
• Liens externes :
  • Notice sur Noosfère
  • Notice sur iSFdb

La Machine à explorer la fiction

• Auteur : Jean-Pierre April.
• Publication : 1980.
• Situation dans l'anthologie : pages 50 à 87.
• Résumé :
• Liens externes :
  • Notice sur Noosfère
  • Notice sur iSFdb

La Géométrie narrative

• Auteur : Hilbert Schenck (en).
• Titre original : The Geometry of Narrative.
• Publication : 1983.
• Situation dans l'anthologie : pages 101 à 116.
• Traducteur : Henry-Luc Planchat.
• Résumé :
• Liens externes :
  • Notice sur Noosfère
  • Notice sur iSFdb

Matin de sang

• Auteur : Vincent Ronovsky.
• Publication : 1984.
• Situation dans l'anthologie : pages 117 à 148.
• Résumé :
• Liens externes :
  • Notice sur Noosfère
  • Notice sur iSFdb

Lune bleue

• Auteur : Connie Willis.
• Titre original : Blued Moon.
• Publication : 1984.
• Situation dans l'anthologie : pages
• Traducteur : Henry-Luc Planchat.
• Résumé :
• Liens externes :
  • Notice sur Noosfère
  • Notice sur iSFdb

L'Élargissement du monde

• Auteur : Ian Watson.
• Titre original : The Width of the World.
• Publication : 1983.
• Situation dans l'anthologie : pages 193 à 209.
• Traducteur : Philippe Hupp.
• Résumé :
• Liens externes :
  • Notice sur Noosfère
  • Notice sur iSFdb

Ginungagap

• Auteur : Michael Swanwick.
• Titre original : Ginungagap.
• Publication : 1980.
• Situation dans l'anthologie : pages 228 à 270.
• Traducteur : Jean Bonnefoy.
• Résumé :
• Liens externes :
  • Notice sur Noosfère
  • Notice sur iSFdb

Larmes d'étoiles

• Auteur : James Tiptree, Jr.
• Titre original : We Who Stole the Dream.
• Publication : 1978.
• Situation dans l'anthologie : pages 271 à 302.
• Traducteur : Jean-Daniel Brèque.
• Résumé :
• Liens externes :
  • Notice sur Noosfère
  • Notice sur iSFdb

La Planète Ours voleur

• Auteur : R. A. Lafferty.
• Titre original : Thieving Bear Planet.
• Publication : 1982.
• Situation dans l'anthologie : pages 303 à 323.
• Traducteur : Emmanuel Jouanne.
• Résumé :
• Liens externes :
  • Notice sur Noosfère
  • Notice sur iSFdb

Un goût de cornichon dans le plan de la matrice

• Auteur : Pierre Stolze.
• Publication : 1985.
• Situation dans l'anthologie : pages 338 à 360.
• Résumé :
• Liens externes :
  • Notice sur Noosfère
  • Notice sur iSFdb

Les Jours d'été

• Auteurs : Emmanuel Jouanne et Jean-Pierre Vernay.
• Première publication dans cette anthologie (mars 1985) puis dans le recueil Dites-le avec des mots (novembre 1985).
• Situation dans l'anthologie : pages 361 à 378.
• Résumé :
• Liens externes :
  • Notice sur Noosfère
  • Notice sur iSFdb

Quelques pièges à lumière

• Auteur : Michel Lamart.
• Publication : 1985.
• Situation dans l'anthologie : pages 379 à 391.
• Résumé :
• Liens externes :
  • Notice sur Noosfère
  • Notice sur iSFdb

Autopsie partielle d'un cancer en voie de développement

• Auteur : Jean-François Jamoul.
• Publication : 1985.
• Situation dans l'anthologie : pages 392 à 415.
• Résumé :
• Liens externes :
  • Notice sur Noosfère
  • Notice sur iSFdb

Partie thématique et encyclopédique

Éditorial

• « En terre étrangère » : éditorial par Joëlle Wintrebert, pages 7 à 10.

Articles

• Article : « Une SF étrange venue d'ailleurs : la SF québécoise » par Stéphanie Nicot, pages 88 à 100.
• Article : « La Science-Fiction anglaise de 1964 à 1984 » par Brian Stableford, pages 210 à 227.
• Article : « Quand on aime la vie, on lit de la SF ! » par Pascal J. Thomas, pages 324 à 337.

Prix obtenu par un texte du recueil

Source : Sur Noosfère, fin de page

• Les Chants des leucocytes :
  • prix Nebula de la meilleure novelette 1983
  • prix Hugo novelette 1984

Critiques littéraires

L'anthologie a fait l'objet d'une critique littéraire par Michel Cossement dans la revue française « SFère », numéro 22^[1].

Elle a aussi fait l'objet d'une autre critique littéraire par Éric Sanvoisin dans la revue française « Fiction », numéro 364^[2].

Elle a encore fait l'objet d'une critique littéraire par Pascal J. Thomas dans la revue américaine « Locus », numéro 297, octobre 1985^[3].

Notes et références