Gemma Donati (Roma, 4 marzo 1985) è una doppiatrice e direttrice del doppiaggio italiana.
È nota per aver doppiato attrici come Anna Kendrick, Elizabeth Olsen, Alexandra Daddario, Ashley Tisdale, Melissa Rauch, Ashley Benson e Candice Accola.
Sempre per la Disney ha doppiato Candace Flynn nella serie televisiva Phineas e Ferb, Chelsea Kane nella serie televisiva Jonas L.A. e Baby ne Il mondo di Patty.
Ha doppiato Ashley Olsen nel ruolo di Jane Ryan in Una pazza giornata a New York, Aly Michalka nel ruolo di Keely Teslow in Phil dal futuro, e ancora Tiffany nel film TV Ice Princess - Un sogno sul ghiaccio, Alexz Johnson in Instant Star. Inoltre ha doppiato Musa nella serie animata Winx Club e Kirsten Prout nel ruolo di Amanda Bloom nella serie TV Kyle XY.
Nel mondo delle serie tv ha doppiato i personaggi di Candice Accola in The Vampire Diaries e di Ashley Benson in Pretty Little Liars.