Daffy decides the duo can make a quick buck by going on the game show Besties, where best friends answer questions about one another. However, Daffy's lack of knowledge of anything about Bugs puts a snag in their friendship. To make it up to Bugs, Daffy goes out of his way to purchase tickets himself for a cruise ship using Bugs' credit card, and showers his friend with attention, sometimes with unorthodox methods. Finally, Bugs concedes that he likes their friendship the way it is.

Merrie Melodies: "Grilled Cheese" by Elmer Fudd.

Daffy manages to sneak into an exclusive country club using another member's number and brings Bugs as his guest. There Bugs meets Lola and the two go out on a date. Quickly Bugs finds himself enmeshed in an inescapable one-sided relationship, as he finds her tendencies to be annoying. Bugs tries various way to end the relationship, only causing Lola to become more infatuated with him. Soon Bugs finds himself engaged to Lola, but on the wedding day she finally ends the relationship announcing that she has fallen in love with Pepe the wedding planner. Daffy tries to cheer Bugs up by making a purchase charged to the member number that he's been using, only to learn that the number belongs to Lola's father resulting in Daffy having to pay back all the money owed as a bathroom attendant.

Merrie Melodies: "I'm a Martian" by Marvin the Martian.

CGI Wile E. Coyote and Road Runner short: "Bubble Trouble"

On a excursion to the Grand Canyon, Daffy is caught littering and is sent to court for refusing to pay the fine. While on the witness stand, Bugs becomes annoyed by Daffy and the two begin to bicker, prompting the judge to throw both of them in jail on contempt of court charges. Once inside, Bugs becomes taken to his new environment which is in contrast to Daffy who is in a constant state of fear. While working on the chain gang, Daffy unintentionally instigates a riot which helps him and Bugs escape. When the two prepare to go their separate ways, the discover that they are still attached by ankle bracelet, forcing Bugs to remain on the lam. They soon alter their appearance and take jobs as waiters at a roadside diner. Eventually Daffy finally blows their cover and the two are returned to jail, much to Bugs' delight. After a year, they are finally released, much to Bugs' disappointment who begs to stay. While on their way home, Daffy throws out another can in front of a cop who prepares to pull them over.

Merrie Melodies: "Blow My Stack" by Yosemite Sam.

Yosemite Sam comes up with a plan to take his house off the grid by adding solar power panels to reduce his electricity bills, but when the rainy season disrupts his plan, he starts depending on Bugs and Daffy heavily and eventually becomes too much of a burden for them to handle.

Merrie Melodies: "Chickenhawk" by Henery Hawk and Foghorn Leghorn featuring Barnyard Dawg.

Note: This is the first episode in the series to contain an adult joke, as Yosemite Sam states to Bugs not to come into his house if there is a tie on his door.

Daffy tries to prepare Gossamer for a school talent show to help him make friends per his mother, Witch Lezah's request. Meanwhile, Bugs becomes an instant celebrity when he stars in Speedy's frozen pizza commercial, but this ends up giving him unwanted attention.

CGI Wile E. Coyote and Road Runner short: "A Zipline in the Sand"

Bugs helps Daffy try to better himself before his class reunion, but they eventually decide that Daffy should just lie about his life so far in order to impress his former classmates. But with Daffy's wild imagination, his fibs soon become a bit excessive, and the fact that Bugs becomes preoccupied with acquainting with all the high school graduates, even though he never went to high school, doesn't help.

Merrie Melodies: "Cock of The Walk" by Foghorn Leghorn.

CGI Wile E. Coyote and Road Runner short: "Fee Fi Fo Dumb"

Bugs and Daffy go to a resort where Daffy meets a famous actress. Despite his attempts to impress her, Daffy's mischief ends up causing him misery and abuse at the hands of her abrasive bodyguard. Bugs on the other hand earns the actress's affections with his cool calm and collected attitude. Daffy's final attempt to win the actress's side only has him turned back into a duckling due to the effects of the mineral bath and had to be left in the care of his Uncle, whom they'd met earlier.

Merrie Melodies: "Queso Bandito" by Speedy Gonzales.

CGI Wile E. Coyote and Road Runner short: "Sail Fail"

Thanks to Pete Puma's bumbling, the vicious Tasmanian Devil escapes from the zoo and Bugs (mistaking the ravenous beast for a dog) decides to adopt him. This causes constant terror for Daffy and Bugs' other neighbors, until Speedy helps Bugs tame the Tasmanian Devil for the upcoming dog show. When Daffy mistakenly tries to save Bugs by reporting the Tasmanian Devil to animal control, he ends up helping the two escape so Bugs can take him home to Tasmania. Despite this, Taz decides to stay with Bugs. By the end, he has abandoned his murderous instincts in favor of his familiar zany behavior.

CGI Wile E. Coyote and Road Runner short: "Unsafe at Any Speed"

Daffy ends up portraying Foghorn Leghorn in a movie, but fails miserably ending up in a fist fight. Bugs and Yosemite Sam find a vase buried in the backyard and it could be valuable. It does turn up to be worth $1 million, but Yosemite Sam takes credit for finding, which also ends in a fist fight. Both fights combine, ending with Foghorn and Daffy reconciling and discovering a gold plated turtle in the vase. Unfortunately, the movie is a flop, but Foghorn is just happy to have had the opportunity to make one.

CGI Wile E. Coyote and Road Runner short: "Silent But Deadly"

The neighborhood’s most annoying bachelorette Lola Bunny ends a bidding war for Bugs when she puts $100,000 on the table. She flies Bugs to Paris to see the Louvre, Eiffel Tower and Versailles, hoping the City of Lights will lead to amour. Daffy is a much cheaper date and Granny bids on him so she can have some help cleaning her attic. She regales the reluctant duck with tales of her time in Paris during World War II where she and Tweety clashed with the Nazi Colonel Frankenheimer. Daffy is riveted by this discovery.

CGI Wile E. Coyote and Road Runner short: "Winter Blunderland"

After discovering that Bugs earns his money from an invention he made, Daffy decides that a good invention is the perfect get-rich scheme. He gets to work in the garage, “inventing” items that have been around for ages. Since inventing is such hard work, Daffy goes for the quick and the dirty, stealing an idea from Bugs’ notebook. He rakes in plenty of money at first, but when public complaints about the new invention rise and threaten both their lives, Bugs must find a way to get them both out of a huge mess.

Merrie Melodies: "We Are in Love" by Bugs Bunny and Lola Bunny.

CGI Wile E. Coyote and Road Runner short: "Heavy Metal"

After winning a romantic evening for two (by rigging a contest, of course), Daffy must find the right partner to bring on a dream date at a fancy restaurant. Lola provides him with a script of what every woman wants to hear, and as he reads it, Lola herself becomes smitten. However, Daffy has already decided that he wants to bring Tina, a gum-smacking duck who works at the Copy Place. They have a great time, but Lola’s jealousy pushes her into stalker territory. In the end, Lola starts to get along with Tina, and Bugs complains that Lola is suppose to be his girlfriend- so Lola once again becomes Bugs' girlfriend and Daffy is dating Tina.

Merrie Melodies: "Be Polite" by Mac and Tosh featuring Marvin the Martian.

CGI Wile E. Coyote and Road runner short: "Wile E. Sisyphus"

Daffy is attempting to win a bowling tournament with Porky, Marvin and Pete against his high school rival Terry Delgado. But when Bugs shows up the others favor him over Daffy, which causes Daffy to reveal that being the leader is the only way he has esteem. But after Porky gets injured by Daffy using him as a bowling ball for his technique, Bugs must take his place. Daffy's team are in the lead but when an injury (faked so Daffy can get the final two pins needed to win) leads to Bugs dropping out. Daffy fails to knock over two pins with a gutter-ball, but because of technical problems, he is given another chance. Still, he manages to get another gutter-ball, resulting in their loss.

Merrie Melodies: "Yellow Bird" featuring Tweety and Sylvester.

CGI Wile E. Coyote and Road Runner short: "Vicious Cycles"

Daffy's morning newspaper seems to be missing, so he concludes there's a thief in the neighborhood—just hours before he and Bugs host a dinner party for their neighbors. When Granny, Witch Lezah, Yosemite Sam and Gossamer arrive, Daffy won't let the matter die and attempts to manipulate one of them into confessing to the theft.

Merrie Melodies: "Tasmanian Meltdown" featuring Tasmanian Devil.

CGI Wile E. Coyote and Road Runner short: "Gone in 60 Parsecs"

Daffy has taken to snoring, so a sleep-deprived Bugs nearly pushes him off a building before both agree to visit a medical center. Daffy is offered a surgery for his deviated septum, but he learns he has a small bump on his beak, and when he elects for plastic surgery, the doctor performs the surgery with surprising results. After visiting Porky at his accountant job, Bugs decides to get a job there, but this proves fatal for Porky's work ethic.

CGI Wile E. Coyote and Road Runner short: "Heartbreak Bridge"

Tina enlists Daffy to babysit her nephew. Meanwhile, Bugs learns why Daffy calls Porky a bummer when Porky falls for every upsell that is offered to him.

Merrie Melodies: "Skunk Funk" by Pepé Le Pew.

CGI Wile E. Coyote and Road Runner short: "Camo-Coyote"

Bugs Bunny recaps the time on how Speedy Gonzalez started Pizzariba. It started on the day a pizza restaurant named Girardi's closed down when Mr. Girardi made his fortune and retired. Bugs Bunny takes action by buying Girardi's and ends up getting help from Daffy, Porky, Marvin the Martian, and Pete Puma. When things start to get difficult for Bugs, he ends up calling in Speedy Gonzales for help. Upon realizing all he wanted to do was find a place to hang out at on Sunday night, he gives the restaurant to Speedy.

Merrie Melodies: "Daffy Duck the Wizard" featuring Daffy Duck.

CGI Wile E. Coyote and Road Runner short: "Go Fly a Coyote"

After running a stop sign when taking Bugs to the movies, Daffy must take a driving test in order to get a driver's license when his parade float car is impounded. The same thing happens to Lola (who ends up running a red light and not having her driver's licence) and Porky (whose driver's license expired). Even if they passed the written test, their driving instructor is Yosemite Sam. Both Daffy and Lola get their licenses while Porky failed the written portion, but in reality he had perfect test scores, but his scores got mixed up with Daffy and Lola's respectively. Bugs tries to take Porky home, but crosses the double yellow lines, and worse, left his wallet with his license at home. Despite this, Bugs contentedly decides to walk home.

CGI Wile E. Coyote and Road Runner short: "Remote Out of Control"

Daffy goes to see his idol Leslie Hunt (who played Steve St. James in "Off Duty Cop"), but he says that he is Steve St. James. After meeting Leslie Hunt and realizing his character isn't real, Daffy pretends to be Steve St. James and starts "arresting" innocent people for supposed crimes with Porky playing the chauffeur (who was named "Brandon Steel" a few times in "Off Duty Cop"). Meanwhile, Bugs has to lay off coffee on Dr. Weisberg's orders, but Yosemite Sam sells him an energy drink called Spargle as an alternative which Bugs gets hooked on. When Bugs forcefully orders Yosemite Sam to take him to the Spargle factory to obtain more, Daffy and Porky pursue Bugs to the Spargle Factory to arrest Bugs for his break-in. Daffy ends up chasing Bugs throughout the factory until Yosemite Sam breaks up the conflict. Just then, the FBI raids the factory and end up arresting everyone that works there. It turns that Spargle had dangerous chemicals in it that makes the energy drink highly-addictive following the FBI's investigation. Daffy is also arrested for impersonating a police officer by handcuffing innocent people while Bugs is taken to the hospital. When the lead FBI Agent asks for Porky's name when needing a witness name, Porky calls himself Brandon Steel yet the FBI Agent just lists him as "Chauffeur." Sometime later, Bugs shortens his intake to one cup of coffee (albeit an enormous cup) and Daffy is still getting used to sleeping in the kitchen.

CGI Wile E. Coyote and Road Runner short: "Butte E. Fall"

Daffy loses his job after sleeping on the job during a night-time bank robbery, so he vows to get a new job. After several weeks pass, and all Daffy produces is a less than impressive resume, Bugs kicks him out of the house for a while. However, when Daffy starts trying to pull his own weight (literally), Bugs signs him up as a muffin man for EnormoCorp. Daffy comes across Foghorn Leghorn's meeting and makes fun of his personality behind the window. What sounds like direct insults to Foghorn actually inspires Foghorn to make Daffy his advisor, and eventual successor as CEO. However, Daffy's reliance of Foghorn's advice on asking the muffin man for help ends up sinking the company when he mistakes Pete Puma for the new muffin man who gives Daffy terrible advice which was the opposite of the "Delay the Merger" choice. Elmer Fudd later reports that EnormoCorp has gone bankrupt following a bad business deal and many of its workers are now out of a job which may have a serious effect on the economy. He also states that CEO Daffy has yet to comment on this. Daffy is done as a CEO and decides pulling his own weight pulls others down with him.

Merrie Melodies: "Pizzarriba" by Speedy Gonzales.

CGI Wile E. Coyote and Road Runner short: "Another Bat Idea"

Note: This is the second time that Batman was parodied, the first time being in Reunion.

During a lunch at Pizzarriba, Porky announces he has tickets to the playoff game. But when he eats Daffy's french fries, Daffy vows not to speak to Porky ever again. It was just a simple misunderstanding, but Porky decides to cancel the trip to the game anyway. Meanwhile, Yosemite Sam is practicing a field goal to win $1 million, but with little success. Bugs tries to mend the rift between Daffy and Porky, but his plan backfires, causing Porky to once again cancel the game. Bugs tags along with Sam in another attempt to watch the game. While attempting the field goal, Sam injures his leg, leaving Bugs to take his place. Back at the restaurant, Speedy reveals that the french fries were for the whole table.

Merrie Melodies: "Presidents' Day" by Lola Bunny.

While working on Tina's beauty school homework, Daffy learns to cut hair and finds his calling in life even to when he poses as Tina when the real one quits upon getting a promotion at work. Meanwhile, Bugs agrees to attend dance lessons with Porky under the identity of Catherine, but this leads to Lola thinking Bugs isn't being faithful, and Speedy falls in love with his disguise. In the end, Daffy gets his cosmetologist license, Tina gets promoted, Bugs and Lola are still together, Porky meets a new lady, and Speedy is heartbroken.

Merrie Melodies: "Giant Robot Love" by Daffy Duck featuring Porky Pig.

After a car wash accident on his parade float, Daffy cons Porky out of all his savings and splurges mercilessly in order to obtain a yacht to replace the parade float.

Merrie Melodies: "You Like / I Like" by Mac and Tosh

Bugs Bunny seeks to add a place for his Nobel Prize and plans to put up the shelf himself with disastrous results. Because of an incident where Bugs accidentally drills into a water pipe, Daffy Duck ends up bunking with Porky Pig and Lola Bunny tries to find Speedy Gonzales a new home.

Merrie Melodies: "Chintzy" by Daffy Duck featuring Porky Pig

CGI Wile E. Coyote and Road Runner short: "Goner with the Wind"

Daffy Duck sees a news report about the Suburban Strangler and the description matches Porky Pig causing Daffy to think that Porky is the Suburban Strangler. Meanwhile, Bugs Bunny tends to Lola Bunny who is staying at his house for six weeks after she breaks her leg during a check-up with Dr. Weisberg.

Bugs thinks that Granny is lonely due to her living with just Sylvester and Tweety. So Bugs and Daffy take her out to entertain her in various ways. Meanwhile, Sylvester becomes obsessed with a Laser Pointer toy which causes him problems when he tries to get the red dot. When this becomes a problem, Sylvester ends up seeking help from Witch Lezah who does hypnotic therapy on him with the red dot being a reflection from his mother's necklace.

Merrie Melodies: "Table for One" by Speedy Gonzales

CGI Wile E. Coyote and Road Runner short: "Shut Your Trap"