Gabriele Calindri (Milano, 2 marzo 1960) è un doppiatore, dialoghista e direttore del doppiaggio italiano.
Figlio del famoso attore Ernesto Calindri (1909-1999) e dell'attrice Roberta Mari (1917-1993), è sposato con l'attrice Elisabetta Ratti.
Ha studiato arti marziali ed è regista di numerose rappresentazioni teatrali. Inoltre lavora anche come direttore del doppiaggio e come adattatore ai dialoghi italiani.
Tra i vari attori doppiati: Jason David Frank (Tommy Oliver) in Power Rangers, Alan Ruck in Una gorilla per amica, Sebastian Harrison in Love Me Licia e Christopher Keene Kelly in La signora del West.