Quella scimmia del mio amico | |
---|---|
serie TV d'animazione | |
Titolo orig. | My Gym Partner's a Monkey |
Lingua orig. | inglese |
Paese | Stati Uniti |
Studio | Cartoon Network Studios |
Rete | Cartoon Network |
1ª TV | 26 dicembre 2005 – 27 novembre 2008 |
Episodi | 52 (completa) |
Durata ep. | 22 min |
Rete it. | Cartoon Network, Boing |
1ª TV it. | 11 settembre 2006 |
Episodi it. | 52 (completa) |
Dialoghi it. | Claudia Mazzocca (s. 1-2), Rosalba Mereu (s. 3-4) |
Studio dopp. it. | Dubbing Brothers International Italia (s. 1-2), PALMA FILM (s. 3-4) |
Dir. dopp. it. | Leslie James La Penna (s. 1-2), Monica Palleschi (s. 3-4) |
Quella scimmia del mio amico (My Gym Partner's a Monkey) è una serie televisiva a cartoni animati prodotta dalla Cartoon Network Studios nel 2005. Le trasmissioni della serie sono cominciate il 26 dicembre 2005 e sono terminate il 27 novembre 2008, per un totale di 51 episodi.
La serie, distribuita dalla Nelvana, è stata trasmessa in diversi paesi in tutto il mondo, compresa l'Italia, dove è stata mandata in onda sui canali Cartoon Network e Boing.
La storia parla di un ragazzino di nome Adam Lyon che per un errore dovuto al suo cognome è stato trasferito in una scuola-zoo Charles Darwin (chiamata in onore del grande naturalista del XIX sec) frequentata da tutte le specie animali. Qui fa la conoscenza della scimmia ragno Jake, un combinaguai che diventerà il suo migliore amico.
Personaggio | Doppiatore originale | Doppiatore italiano |
---|---|---|
Adam Lyon | Nika Futterman | Laura Latini |
Jake Spidermonkey | Thomas James Kenny | Alessandro Tiberi |
Slips Python | Rick Gomez | Stefano Crescentini |
Ingrid Giraffe | Grey DeLisle | Germana Longo |
Lupe Toucan | Grey DeLisle | Cristina Noci |
Windsor Gorilla | Rick Gomez | Carlo Scipioni |
Virgil "Bull" Sharkwoski | Phil LaMarr | Marco Baroni |
Preside Ranocchio
(Principal Pixiefrog) |
Maurice LaMarche | Dario Penne |
Lo stesso argomento in dettaglio: Episodi di Quella scimmia del mio amico.
|