Vayeira, Vayera, o Va-yera (in ebraico: וַיֵּרָא — tradotto in italiano: "e apparve", incipit di questa parashah) è la quarta porzione settimanale della Torah (parashah o anche parsha/parscià) nel ciclo annuale ebraico di letture bibliche dal Pentateuco. Rappresenta il passo 18:1-22:24^[1] della Genesi. Gli ebrei lo leggono durante il quarto Shabbat dopo Simchat Torah, generalmente in ottobre o novembre.

Le comunità ebraiche leggono anche parti della parashah come letture della Torah in occasione di Rosh Hashanah. Genesi 21^[2] è la lettura biblica per il primo giorno di Rosh Hashanah, e Genesi 22^[3] è la lettura biblica per il secondo giorno di Rosh Hashanah. Nell'Ebraismo riformato, Genesi 22^[4] rappresenta la lettura della Torah per l'unico giorno osservato di Rosh Hashanah.

La parashah narra le storie dei tre visitatori di Abramo e le trattative di Abramo con Dio per salvare Sodoma e Gomorra, i due visitatori di Lot e le sue trattative coi sodomiti, la fuga di Lot e la distruzione di Sodoma e Gomorra, come Abramo ancora una volta fa passare sua moglie Sara per sua sorella, la nascita di Isacco, l'espulsione di Agar, le dispute per i pozzi, e l'episodio del sacrificio di Isacco.

Secondo Maimonide e lo Sefer ha-Chinuch, non ci sono comandamenti (mitzvot) in questa parshah.^[5]

La haftarah della parashah è:

• per gli aschenaziti, 2 Re 4:1-37^[6]
• per gli sefarditi: 2 Re 4:1-23^[7]
• per i caraiti: Isaia 33:17^[8]–35:10^[9]

Sia la parashah che la haftarah in 2 Re narrano del dono di Dio a donne sterili. In entrambe un inviato divino visita la donna sterile e viene accolto generosamente con pronta ospitalità;^[10] l'età del coniuge fa dubitare della possibilità della coppia ad avere figli;^[11] Il rappresentante di Dio annuncia che un figlio verrà concepito durante una particolare stagione dell'anno a venire;^[12] la donna concepisce e partorisce un figlio come annunciato;^[13] la morte minaccia il figlio promesso;^[14] e l'inviato divino interviene e salva il figlio promesso.^[15]

La parashah ha paralleli o viene discussa nelle seguenti fonti (EN, HE, IT, YI) :

• Codice di Hammurabi 170–171. Circa 1780 a.e.v..

• Genesi 7:12-23^[1] (distruzione nel Diluvio); Genesi 12:10-20^[2]; HE 15:5^[3](numerosi come le stelle); Genesi 26:1-33^[4]
• Esodo 2:3^[5] (abbandono del neonato); Esodo 12:29-30^[6] (distruzione dei primogeniti egiziani); Esodo 13:11-15^[7] Esodo 22:28-29^[8]
• Numeri 22:21-22^[9] (si alzò la mattina, sellò l'asina e se ne andò con i capi di Moab)
• Deuteronomio 1:10^[10] (numerosi come le stelle)
• Giudici 11:1-40^[11]; Giudici 19:1-30^[12]
• 2 Re 3:26-27^[13]; 2 Re 16:2-3^[14]; 2 Re 21:1-6^[15]
• Geremia 32:27^[16] (niente è impossibile a Dio)

• Ezechiele 9:4-6^[17] (distruzione dei peccatori di Gerusalemme); Ezechiele 16:3-5^[18] (abbandono del neonato); Ezechiele 16:46-51^[19] (Sodoma); Ezechiele 20:25-26^[20]

• Euripide. Ifigenia in Aulide. 410 a.e.v.
• Filone (poeta). Su Gerusalemme. Frammento 2. III-II secolo a.e.v.. Citato da Eusebio. Praeparatio evangelica. 9:20:1. Trad. (EN) di H. Attridge. In The Old Testament Pseudepigrapha: Volume 2: Expansions of the “Old Testament” and Legends, Wisdom and Philosophical Literature, Prayers, Psalms, and Odes, Fragments of Lost Judeo-Hellenistic works. Curato da James H. Charlesworth, 783. New York: Anchor Bible Series, 1985. ISBN 0-385-18813-7. (Sacrificio di Isacco).
• Virgilio. Georgiche 4:456. 37–30 a.e.v. (Orfeo e Euridice.)

• Libro dei Giubilei 17:1–18:19.
• Flavio Giuseppe. Antiquities, 1:10:5; 1:11:1–4; Archiviato l'8 agosto 2006 in Internet Archive. 1:12:1–4; Archiviato l'8 agosto 2006 in Internet Archive. 1:13:1–4. Archiviato il 9 agosto 2012 in Internet Archive. Circa 93–94. Ristampa su, int. al., The Works of Josephus: Complete and Unabridged, New Updated Edition. Trad. (EN) di William Whiston. Peabody, Mass.: Hendrickson Pub., 1987. ISBN 0-913573-86-8.
• Quarto libro dei Maccabei 13:11–12; 16:18–20.
• Lettera di Barnaba 7:3–4.
• Lettera agli Ebrei 11:11-19^[21]
• Lettera di Giacomo 2:20-24^[22]
• Qur'an 2:124–32; 11:69–83; 15:51–79; 29:31–35; 37:99–113; 51:24–37; 53:53–54; 69:9–10. Arabia, VII secolo.

• Mishnah: Bava Kamma 8:7; Avot 5:3, 6, 10. III secolo. Rist. su, int. al. The Mishnah: A New Translation. Translated by Jacob Neusner. New Haven: Yale University Press, 1988. ISBN 0-300-05022-4.
• Tosefta: Berakhot 1:15; Maaser Sheni 5:29; Rosh Hashanah 2:13; Taanit 2:13; Megillah 3:6; Sotah 4:1–6, 12, 5:12, 6:1, 6; Bava Kamma 9:29; Sanhedrin 14:4. III-IV secolo. Rist. su The Tosefta: Translated from the Hebrew, with a New Introduction. Trad. (EN) Jacob Neusner. Peabody, Mass.: Hendrickson Pub., 2002. ISBN 1-56563-642-2.
• Sifre al Deuteronomio 2:3^[23]. Rist. Sifre to Deuteronomy. Trad. (EN) di Jacob Neusner, vol. 1, 26. Atlanta: Scholars Press, 1987. ISBN 1-55540-145-7.
• Talmud gerosolimitano: Berakhot 4b–5a, 43a–b; Peah 8b; Yoma 18a; Rosh Hashanah 9b; Megillah 31b. Land of Israel, circa 400 CE. Reprinted in, e.g., Talmud Yerushalmi. Curato da Chaim Malinowitz, Yisroel Simcha Schorr, e Mordechai Marcus, vols. 1, 3, 21, 24, 26. Brooklyn: Mesorah Publications, 2005–2012.
• Genesis Rabba 48:1–57:4. Terra di Israele, V secolo. Rist. su Midrash Rabbah: Genesis. Trad. (EN) di H. Freedman e Maurice Simon. London: Soncino Press, 1939. ISBN 0-900689-38-2.
• Talmud babilonese: Berakhot 26b–27a, 29a, 56b, 62b; Pesachim 4a, 54a, 88a, 119b; Yoma 28b, 38b; Rosh Hashanah 11a, 16b; Taanit 8a–b, 16a; Megillah 28a, 31a; Moed Katan 16b; Yevamot 63a, 65b, 76b–77a, 79a; Ketubot 8b; Nedarim 31a; Sotah 9b–10b; Kiddushin 29a; Bava Kamma 92a, 93a; Sanhedrin 89b; Chullin 60b. Babylonia, 6th century. Rist. int. al. come Talmud Bavli. Curato da Yisroel Simcha Schorr, Chaim Malinowitz, e Mordechai Marcus, 72 voll. Brooklyn: Mesorah Pubs., 2006.

• Solomon ibn Gabirol. A Crown for the King, 7:67. Spain, 11th century. Translated by David R. Slavitt, 10–11. New York: Oxford University Press, 1998. ISBN 0-19-511962-2.
• Rashi. Commentary. Genesis 18–22. Troyes, France, late 11th century. Reprinted in, e.g., Rashi. The Torah: With Rashi's Commentary Translated, Annotated, and Elucidated. Translated and annotated by Yisrael Isser Zvi Herczeg, 1:173–240. Brooklyn: Mesorah Publications, 1995. ISBN 0-89906-026-9.
• Judah Halevi. Kuzari. 2:14, 80; 5:20. Toledo, Spain, 1130–1140. Reprinted in, e.g., Jehuda Halevi. Kuzari: An Argument for the Faith of Israel. Intro. by Henry Slonimsky, 91, 130–31, 282–83. New York: Schocken, 1964. ISBN 0-8052-0075-4.
• Shalom Spiegel and Judah Goldin. The Last Trial: On the Legends and Lore of the Command to Abraham to Offer Isaac as a Sacrifice: The Akedah. Jewish Lights: 1993. ISBN 1-879045-29-X
• Zohar 1:97a–120b. Spain, late 13th century.

• Thomas Hobbes. Leviatano, 3:34, 36, 38, 40, 42. Inghilterra, 1651. Rist. curata da C. B. Macpherson=, 436–37, 456–57, 460, 486, 500–01, 584–85. Harmondsworth, England: Penguin Classics, 1982. ISBN 0-14-043195-0.
• Søren Kierkegaard. Timore e tremore. 1843. Rist., Londra: Penguin Classics, 1986. ISBN 0-14-044449-1.
• Henry Wadsworth Longfellow The Jewish Cemetery at Newport . Boston, 1854. Rist. su Harold Bloom. American Religious Poems, 80–81. New York: Library of America, 2006. ISBN 978-1-931082-74-7.
• Emily Dickinson. Poem 504 (You know that Portrait in the Moon —); Poem 1317 (Abraham to kill him —). Circa 1874. In The Complete Poems of Emily Dickinson. Curato da Thomas H. Johnson, 245, 571–72. New York: Little, Brown & Co., 1960. ISBN 0-316-18414-4.

• Wilfred Owen. The Parable of the Old Man and the Young. 1920. In The Collected Poems of Wilfred Owen. Cur. da C. Day Lewis, 42. New York: New Directions Publishing, 1965. ISBN 0-8112-0132-5.
• Thomas Mann. Giuseppe e i suoi fratelli. Trad. (EN) di John E. Woods, 9, 54, 79–82, 91, 97–98, 141, 147–49, 152–55, 159–60, 227–28, 294, 347, 363–64, 386, 400, 425, 471, 474–75, 488, 498, 520–22, 693, 715–16, 748, 806. New York: Alfred A. Knopf, 2005. ISBN 1-4000-4001-9. Originale pubbl. come Joseph und seine Brüder. Stockholm: Bermann-Fischer Verlag, 1943.
• Anna Frank. Diario Ediz. definitiva curata da Otto H. Frank e Mirjam Pressler; trad. (EN) di Susan Massotty, 294. New York: Doubleday, 1995. ISBN 0-385-47378-8. Originale publ. come Het Achterhuis. Paesi Bassi, 1947. ("E cosa significa [la colpa] di Sodoma e Gomorra”)
• Benjamin Britten. Canticle II: Abraham and Isaac, Op. 51. 1952.
• Louis Armstrong. “Aunt Hagar's Blues.” In Louis Armstrong Plays W.C. Handy. Columbia Records, 1954.
• Morris Adler. The World of the Talmud, 94. B'nai B'rith Hillel Foundations, 1958. Reprinted Kessinger Publishing, 2007. ISBN 0-548-08000-3.
• Bob Dylan. “Highway 61 Revisited.” Su Highway 61 Revisited Columbia Records, 1965.
• Martin Buber. On the Bible: Eighteen studies, 22–43. New York: Schocken Books, 1968.
• Kurt Vonnegut. Mattatoio n. 5, 21–22. New York: Dell, 1968. ISBN 0-440-18029-5.
• George W. Coats. “Abraham's Sacrifice of Faith: A Form–Critical Study of Genesis 22.” Interpretation. 27 (1973) 389–400.
• James L. Crenshaw. “Journey into Oblivion: A Structural Analysis of Gen. 22:1–19.” Soundings. 58 (1975) 243–56.
• Elie Wiesel. “The Sacrifice of Isaac: a Survivor's Story.” In Messengers of God: Biblical Portraits & Legends, 69–102. New York: Random House, 1976. ISBN 0-394-49740-6.

• Joseph Blenkinsopp. “Abraham and the Righteous of Sodom.” Journal of Jewish Studies. 33 (1982) 119–32.
• Sebastian Brock. “Genesis 22: Where Was Sarah?” Expository Times. 96 (1984) 14–17.
• Phyllis Trible. “Hagar: The Desolation of Rejection.” In Texts of Terror: Literary-Feminist Readings of Biblical Narratives, 9–35. Philadelphia: Fortress Press, 1984. ISBN 0-8006-1537-9.
• George W. Coats. “Lot: A Foil in the Abraham Saga.” In Understanding the Word: Essays in Honor of Bernhard W. Anderson. Edited by James T. Butler, Edgar W. Conrad, and Ben C. Ollenburger, pages 113–32. Sheffield: JSOT Press, 1985. ISBN 0-905774-88-4.
• Pat Barker. Regeneration, 149–50. New York: Dutton, 1992. ISBN 0-525-93427-8.
• Charles Oberndorf. Testing. New York: Spectra, 1993. ISBN 0-553-56181-2.
• Pat Schneider. Sarah Laughed. In Long Way Home: Poems, 46–47. Amherst, Mass.: Amherst Writers and Artists Press, 1993. ISBN 0-941895-11-4.
• Aaron Wildavsky. Assimilation versus Separation: Joseph the Administrator and the Politics of Religion in Biblical Israel, 5–6, 15, 17–29. New Brunswick, N.J.: Transaction Publishers, 1993. ISBN 1-56000-081-3.
• Joseph Soloveitchik. Abraham's Journey. KTAV Publishing House, 2008. ISBN 1-60280-004-9. (written before 1994).
• John Kaltner. “Abraham's Sons: How the Bible and Qur'an See the Same Story Differently.” Bible Review 18 (2) (Apr. 2002): 16–23, 45–46.
• Vocolot. “Sarah and Hagar.” In HeartBeat. Berkeley: Oyster Albums, 2002.
• Alan Lew. This Is Real and You Are Completely Unprepared: The Days of Awe as a Journey of Transformation, 122. Boston: Little, Brown and Co., 2003. ISBN 0-316-73908-1. (the Rosh Hashanah readings).
• Elie Wiesel. “Ishmael and Hagar” and “Lot's Wife.” In Wise Men and Their Tales: Portraits of Biblical, Talmudic, and Hasidic Masters, 3–28. New York: Schocken, 2003. ISBN 0-8052-4173-6.
• Anthony Hecht. Lot's Wife. In Collected Later Poems, 192. New York: Knopf, 2005. ISBN 0-375-71030-2.
• Aaron Wildavsky. Moses as Political Leader, 133–36. Jerusalem: Shalem Press, 2005. ISBN 965-7052-31-9.
• Barack Obama. The Audacity of Hope, 220. New York: Three Rivers Press, 2006. ISBN 978-0-307-23770-5.
• David Rosenberg. Abraham: The First Historical Biography. New York: Basic Books, 2006. ISBN 0-465-07094-9.
• Rosanna Warren. “Hagar.” In Harold Bloom. American Religious Poems, 379. Library of America, 2006. ISBN 978-1-931082-74-7.
• Suzanne A. Brody. “Lishma” and “Vayera.” In Dancing in the White Spaces: The Yearly Torah Cycle and More Poems, 32, 65. Shelbyville, Kentucky: Wasteland Press, 2007. ISBN 1-60047-112-9.
• Avivah Gottlieb Zornberg. The Beginning of Desire: Reflections on Genesis, pp. 97–122. New York: Image Books/Doubelday, 1995.
• Esther Jungreis. Life Is a Test, 19, 21, 27–29, 134, 214–15. Brooklyn: Shaar Press, 2007. ISBN 1-4226-0609-0.
• Pharaoh's Daughter. "Hagar." In Haran. Oyhoo Records, 2007.
• Jeff Pinkner e Brian K. Vaughan. “Catch-22.” In Lost. New York: ABC (Stati Uniti d'America), 2007. (Elementi del sacrificio di Isacco).
• Amos Frumkin. “How Lot's Wife Became a Pillar of Salt.” Biblical Archaeology Review. 35 (3) (2009): 39–44, 64.
• D.A. Powell. “bound isaac” Archiviato il 1º febbraio 2013 in Internet Archive. In Chronic: Poems, 58–59. Saint Paul: First Graywolf Printing, 2009. ISBN 1-55597-516-X.

• Agar (Bibbia)
• Figli di Noè
• Haftarah
• Leggi noachiche
• Letteratura rabbinica
• Parashah
• Rabbinismo
• Sacrificio di Isacco
• Sodoma e Gomorra
• Torah

(EN, HE, IT, YI)

V · D · M Libro della Genesi - Primo libro di Mosè
Capitoli	Età primitiva (1–11) La Creazione (1) · La creazione dell'Uomo e della Donna (2) · Il peccato originale (3) · Caino e Abele (4) · La genealogia da Adamo a Noè (5) · Il diluvio universale (6) · Il diluvio universale (7) · Noè e l'Arca (7) · Noè e l'Arca (9) · Figli di Noè e origini delle nazioni (10) · Torre di Babele (11) Età dei patriarchi (12–50) La chiamata di Abramo e viaggio in Egitto (12) · Separazione da Lot e promessa ad Abramo (13) · Abramo incontra vari re e Melchisedec (14) · L'alleanza di Dio con Abramo (15) · L'erede di Abramo: Ismaele (16) · Dio rinnova l'Alleanza: la circoncisione (17) · L'annuncio della nascita di Isacco (18) · La distruzione di Sodoma e Gomorra (19) · Abramo e Abimelech re di Gerar (20) · La nascita di Isacco, il ripudio di Agar e il patto con Abimelech (21) · Il sacrificio di Isacco (22) · Morte di Sara (23) · Matrimonio di Isacco e Rebecca (24) · Morte di Abramo (25) · Isacco nel paese dei Filistei (26) · Giacobbe benedetto al posto di Esaù (27) · Fuga in Mesopotamia e il sogno della scala di Giacobbe (28) · La famiglia di Giacobbe (29) · La famiglia di Giacobbe (30) · Giacobbe torna a Canaan inseguito da Labano (31) · Preparazione dell'incontro con Esaù, Giacobbe alle prese con l'angelo (32) · Riconciliazione tra Giacobbe e Esaù (33) · Rapimento di Dina e i massacri di Simeone e Levi (34) · Morte di Isacco e Rachele (35) · Discendenti di Esaù (36) · Giuseppe e i suoi fratelli (37) · Storia di Giuda, figlio di Giacobbe (38) · Giuseppe in Egitto, inprigionato (39) · Giuseppe interpreta i sogni (40) · Giuseppe e il faraone (41) · I fratelli di Giuseppe in Egitto (42) · I fratelli di Giuseppe in Egitto (43) · Giuseppe mette alla prova i suoi fratelli (44) · Giuseppe riconosciuto dai fratelli (45) · Giacobbe reggiuinge Giuseppe in Egitto (46) · Famiglia di Giacobbe a Goscen (47) · Giacobbe benedice i figli di Giuseppe (48) · Benedizioni profetiche e morte di Giacobbe (49) · Sepoltura di Giacobbe e morte di Giuseppe (50)
Parashah del Bereshit	Bereshit · Noach · Lekh lekha · Vayeira · Chayei Sarah · Toledot · Vayetze · Vayishlach · Vayeshev · Miketz · Vayigash · Vayechi
Protagonisti	Adamo · Eva · Patriarchi (Abramo · Isacco · Giacobbe) · Agar · Lot · Sara · Giuseppe · Beniamino · Giuda · Rachele
Luoghi	Giardino dell'Eden · Nod · Ur · Carran · Sodoma · Gomorra · Gerar · Betel · Penuel · Sichem · Mamre · Egitto · Oreb/Sinai · Deserto del Sinai · Qadeš · Hebron (Tomba dei Patriarchi) · Goscen
Temi	Peccato originale · Caduta dell'uomo · Alleanza (Bibbia) · Monoteismo
Altro	Arca di Noè
Libro dell'Esodo →

V · D · M Tanakh - Bibbia ebraica
Torah	Bereishit (בראשית‎ · Genesi) Bereishit · Noach · Lekh lekha · Vayeira · Chayei Sarah · Toledot · Vayetze · Vayishlach · Vayeshev · Miketz · Vayigash · Vayechi Shemoth (שמות · Esodo) Shemot · Va'eira · Bo · Beshalach · Yitro · Mishpatim · Terumah · Tetzaveh · Ki Tisa · Vayakhel · Pekudei Vayikra (ויקרא · Levitico) Vayikra · Tzav · Shemini · Tazria · Metzora · Acharei Mot · Kedoshim · Emor · Behar · Bechukotai Bemidbar (במדבר · Numeri) Bamidbar · Naso · Behaalotecha · Shlach · Korach · Chukat · Balak · Pinchas · Matot · Masei Devarim - (דברים · Deuteronomio) Devarim · Va'etchanan · Eikev · Re'eh · Shoftim · Ki Teitzei · Ki Tavo · Nitzavim · Vayelech · Haazinu · V'Zot HaBerachah
Nevi'im	Nevi'im Rishonim נביאים ראשונים Profeti anteriori Y'hoshua (יהושע · Libro di Giosuè) · Shoftim (שופטים · Libro dei Giudici) · Sh'muel (שמואל · Libri di Samuele I e II) · M'lakhim (מלכים · Libri dei Re I e II) Nevi'im Acharonim נביאים אחרונים Profeti posteriori Profeti maggiori Isaiah (ישעיה · Libro di Isaia) · Yermĭyahu (ירמיהו · Libro di Geremia) · Yehzqè'l (יחזקאל · Libro di Ezechiele) Trei Asar Profeti minori Hošeah (הושע · Libro di Osea) · Joel (יואל · Libro di Gioele) · Amos (עמוס · Libro di Amos) · Obadiah (עובדיה · Libro di Abdia) · Jonah (יונה · Libro di Giona) · Micà (מיכה · Libro di Michea) · Nachum (נחום · Libro di Naum) · Ḥavaqquq (חבקוק · Libro di Abacuc) · Tsefanjà (צפניה · Libro di Sofonia) · Haggai (חגי · Libro di Aggeo) · Zekharya (זכריה · Libro di Zaccaria) · Malachì (מלאכי · Libro di Malachia)
Ketuvim	Tehillim (תהילים · Libro dei Salmi) · Mishlei (משלי · Libro dei Proverbi) · `Iyyov (איוב · Libro di Giobbe) · Shir ha-Shirim (שיר השירים · Cantico dei Cantici) · Rut (רות · Libro di Rut) · Eikhah (איכה · Libro delle Lamentazioni) · Qohelet (קהלת · Libro dell'Ecclesiaste) · Esther (אסתר · Libro di Ester) · Daniyyel (דניאל · Libro di Daniele) · Ezra v'Nechemia (עזרא ונחמיה · Libro di Esdra e Libro di Neemia) · Divrei Hayamim (דברי הימים · Libri delle Cronache I e II)
Tanakh · Sefer Torah · Mishnah · Talmud · Ricorrenze ebraiche · Mitzvot · Halakhah · Esegesi ebraica Ebraismo · Storia degli ebrei

V · D · M Discendenti di Noè nella Genesi 10
Sem e Semiti	Elam · Assur · Aram · Arpacsad · Lud
Cam e Camiti	Cush · Mizraim · Phut · Canaan
Jafet e Jafeti	Gomer · Magog · Madai · Javan · Tubal · Meshech · Tiras

V · D · M Tōrāh
Parashot settimanali-Pentateuco
Bereishit	Bereishit · Noach · Lekh lekha · Vayeira · Chayei Sarah · Toledot · Vayetze · Vayishlach · Vayeshev · Miketz · Vayigash · Vayechi
Shemoth	Shemot · Va'eira · Bo · Beshalach · Yitro · Mishpatim · Terumah · Tetzaveh · Ki Tisa · Vayakhel · Pekudei
Vayikra	Vayikra · Tzav · Shemini · Tazria · Metzora · Acharei Mot · Kedoshim · Emor · Behar · Bechukotai
Bemidbar	Bamidbar · Naso · Behaalotecha · Shlach · Korach · Chukat · Balak · Pinchas · Matot · Masei
Devarim	Devarim · Va'etchanan · Eikev · Re'eh · Shoftim · Ki Teitzei · Ki Tavo · Nitzavim · Vayelech · Haazinu · V'Zot HaBerachah
Tanakh · Sefer Torah · Mishnah · Talmud · Ricorrenze ebraiche · Mitzvot · Halakhah · Esegesi ebraica

Portale Ebraismo: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di ebraismo