ZE
|
Quésta pàgina a l'é scrîta in léngoa zenéize
 A Grafîa adeuviâ a l'é quélla de l'Académia Ligùstica do Brénno |
| Tendasco | |
|---|---|
| Parlòu in |  Frànsa
|
| Parlòu in |  Provénsa-Àrpi-Còsta Azùrra(Tenda) |
| Clasificaçión | |
| Filogénezi | Lengoe indoeuropee Itàliche Romànze Romànze òcidentâli Gàllo-Itàliche Lìgure Lìgure alpìn Tendasco |
 | |
O dialétto tendasco (fr. tendasque, it: tendasco) o l'é unn-a variànte do dialétto rojasco, pàrte do grùppo do Lìgure alpìn. O l'é parlòu into comùn de Tenda, in Frànsa.
A grafîa adotâ into vocabolâio françéize-tendàsco a cûa de Jacques Guido a l'è vixinn-a a quélla italiann-a con l'azonta de çerte létie pe raprezentâ quélli soîn in ciû. Fra sti chi, prezenpio, a létia ü se lêze cómme into françéize u/û, méntre létia ö se lêze cómme into françéize eu/œ.[1]
| Létie | Soîn
IPA/AFI |
Nòtte |
|---|---|---|
| A | a | |
| B | b | |
| C | k/ʧ | cómme in italian, dôçe con i/e |
| D | d | |
| E | e/ɛ | e serâ/ e avèrta |
| F | f | |
| G | g/dʒ | cómme in italian, dôçe con i/e |
| H | mùtta | |
| I | i | |
| j | ʒ | són do françéize jardin |
| L | l | |
| M | m | |
| N | ɱ/n/ŋ | |
| O | o/ɔ | o serâ/o avèrta |
| Ö | ø | són de eu françéize |
| P | p | |
| Q | k | |
| R | r | són da r italiann-a |
| Ř | ɹ | intervocalica |
| S | s/z | sonòra fra doe vocâli, dôçe se dóggia (es. stassiùn) |
| SCC | stʃ | cómme inta paròlla "mes-cia" |
| T | t | |
| U | u | |
| Ü | y | són da "u" françéize |
| V | v | |
| Y | j | són do françéize "travaillér" |
| Z | z | són da "z" françéize o da "s" de l'italiàn "rosa" |