Finalmente Weekend! | |
---|---|
serie TV d'animazione | |
Titolo orig. | The Weekenders |
Lingua orig. | inglese |
Paese | Stati Uniti |
Regia | Doug Langdale |
Studio | Walt Disney Television Animation |
Rete | ABC, Toon Disney |
1ª TV | 26 febbraio 2000 – 29 febbraio 2004 |
Stagioni | 4 |
Episodi | 78 (completa) |
Durata ep. | 30 min |
Rete it. | Rai 2, Disney Channel, Toon Disney |
1ª TV it. | 2002 – 2006 |
Episodi it. | 78 (completa) in 4 stagioni |
Durata ep. it. | 30 min |
Dialoghi it. | Nadia Capponi, Massimiliano Virgilii |
Studio dopp. it. | SEFIT-CDC |
Dir. dopp. it. | Alessandro Rossi, Caterina Piferi (assistente al doppiaggio) |
Finalmente Weekend! (The Weekenders) è una serie animata statunitense prodotta tra il 2000 e il 2004 dalla Disney.
La serie segue le vite di quattro amici dodicenni: Tino, Lor, Carver e Tish. I quattro sono sempre pronti a trascorrere elettrizzanti avventure all'insegna del divertimento, ma solo durante i fine settimana. Il cartone è ambientato nella città immaginaria di Bahia Bay, in California.
Tutti gli episodi (i cui titoli sono qui scritti in lingua originale) durano 15 minuti, eccetto quelli divisi in due parti, che durano 30 minuti.